首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由壹字典提供。

相关成语


成语 解释
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
令人满意 指让人意愿得到满足。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
心小志大 办事小心,抱负远大。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
张徨失措 见“张皇失措”。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
扯旗放炮 比喻公开张扬。